Le blog des Copains de la Rance

La Métamorphose de l’Hurlante

 Si d’aventure je vous donne le nom de Hurlante comme étant celui d’un navire, je vous vois d’ici l’esprit vagabondant dans les 40èmes rugissants et les 50èmes hurlants, les voiles carguées au maximum, les bois de mâts grinçants sous les attaques des vents tourbillonnants, les drisses cinglants dans des accords sinistres, baroques et dissonants, avec les regards effarés et apeurés des hommes de quart, dans la nuit sans fond, les étoiles cachées derrière d’épais et impénétrables nuages chargés de foudre et de tonnerre, pour rapporter à la bourgeoisie et la noblesse les riches et recherchés épices des Indes.
Ou bien franchissant l’indomptable Cap Horn, les cales débordantes de produits et d’essences exotiques en tous genres, dans les tempêtes australes, évitant les premiers icebergs, et redoutant la venue sinistre de l’Ankou.
Mais avec toujours en perspective à l’arrivée dans les ports du bout du monde, des espèces sonnantes et trébuchantes à dépenser avec des filles pas farouches, là ou le vin et la bière coulent à flot dés que le magot difficilement gagné passe rapidement d’une poche à l’autre !

Ce serait beau, sauvage, effrayant, et majestueux non ??

Et bien, s’il vous plait, redescendez de votre nuage et réveillez vous!

La Hurlante sur laquelle nous avons embarqué n’est, hélas et tant mieux d’ailleurs, qu’un simple navire d’eau douce fait pour musarder sur les canaux et les fleuves! Une coque qui ne verra jamais se coller sur elle les berniques et autres parasites marins. Un canot toujours entre deux chemins de halages ombragés par les arbres centenaires, avançant entre l’ubac et l’adret, de l’aval vers l’amont ou inverse, bercé par le courant, avec des distances calculées en kilomètres, avec l’obligation de dire corde même s’il n’y a pas à bord de cloche, sans bâbord et tribord, en pouvant manger du lapin! C’est vous dire la déchéance!

L’Hurlante donc, basée à Montech, a vu arriver à bord le vendredi 21 mai dernier, une bande de joyeux marins, anciens de La Rance, pour l’aider à réussir sa dure mutation. Où nous pouvons être surpris est que, pour pouvoir faire avancer ce canot, il faut à bord:

-         Un timonier qui cumule aussi les fonctions de commandant et de capitaine,
-         Un mécano (ça peut toujours servir!),
-         Un maitre d’hôtel (poste extrêmement important pour le confort des autres marins)
-         Un transfiliste (au fait pourquoi faire?),
-         Et surtout 3 électriciens! (les meilleurs).

Bien sur vous allez me dire pourquoi un transfiliste pour naviguer à vue, le bord du canal étant rarement éloigné de plus de 3 ou 4 mètres! Peut on envisager d’avoir le besoin de communiquer par d’autres moyens que par l’oral? Et à qui? Aux éclusiers de VNF pour les prévenir de notre arrivée?
Et bien je vous répondrais simplement en vous disant que nous découvrirons très rapidement que la principale raison de la présence de cet énergumène, mis à part le plaisir de sa présence et de l’amitié que nous lui portons sont les griottes à l’eau de vie de «Maaaaman». 

Plutôt que de vous bassiner avec un rapport jour par jour des diverses activités et des fort nombreuses occasions de boire un verre, je préfère vous présenter un glossaire des principaux termes et mots qui ont été en usage à bord. 

• Écluse: il y a un certain nombre d’écluses entre l’entrée et la sortie du canal. Elles peuvent être montantes jusqu’à la ligne de partage des eaux et ensuite descendantes. Je ne suis pas là pour vous faire un cours détaillé avec l’utilité des biefs! Allez consulter vos manuels scolaires. Pour notre part, en huit jours, nous en avons passé 104, de ces écluses.
• Écluse: Impératif présent du verbe écluser surtout utilisé dans la locution «écluse ton gorgeon que je remette dessus». On ne se fait pas prier devant un ordre comme celui là souvent entendu!
• Fayotage: Action de prendre grand soin du capitaine et propriétaire du bateau avec l’espoir caché et secret d’être accepté à bord lors de prochaines missions. Deux très grands fayots à bord dont je tairais les noms par respect envers eux.
• Bouton vert: Lors des passages des écluses, dans celles automatiques, il y a sur le bord du quai, devant la maison de l’éclusier, un boitier qui comporte un bouton poussoir et un seul, de couleur verte permettant aux portes de manœuvrer. Par malchance, notre matelot en charge de ce travail n’était pas assez hautement qualifié! Le résultat est qu’il nous a mis les trois premières écluses en panne. D’où appel trois fois de suite au technicien de la VNF. Nous avons soupçonné Carmélo de faire exprès pour retrouver ce technicien qui lui semblait, ma foi, d’agréable compagnie!
• Cubi: Sorte de sac contenant du liquide alcoolisé qui peut être blanc, rouge ou rosé. La particularité de cette outre est que le vin peut se conserver deux mois si le cubi est retourné entre deux tirages. Bizarre, bizarre et à démontrer! Avec nous deux d’entre eux ne nous faisaient pas une journée! Généralement le vin dedans est bourru et cossu et la vendeuse de la cave à Montech charmante, accorte et callipyge. Endroit à visiter et où faire son marché.
• Liquide: D’autres alcools plus chauds en degré circulent en douce sur le bateau. Surtout faire attention à la localisation de son verre sans cela risque de le retrouver vide! En vrac quelques noms pour ces alcools: Whisky, Wiskey, Bourbon, Gin, Vodka, Wubroska, Pastis,…
• Sans Alcool: !!!!!!???????? Ah si: schweppes pour mettre dans la vodka et dans le gin, coca pour mettre dans le whisky, eau pour mettre dans le pastis, et même eau plate en cailloux pour les apéros et eau à bulles pour se laver les dents, et jus d’orange pour le petit dej.
• Griotte: Passe temps favori des anciens qui consistent à monter à l’échelle pour cueillir les griottes sur l’arbre, ensuite bien les laver et les sécher d’une part, de collecter et de nettoyer à fond des bocaux d’autres part, et enfin à réussir à mettre ces griottes dans les bocaux et, oh sublime destinée, à les recouvrir d’alcool! Ensuite il ne reste plus qu’à attendre que ces sus nommées griottes se gavent pour les consommer sans modération! Deux sortes de cerises à l’eau de vie à bord: Celles de Jean-Luc, (pardon Jean-Luc: lire «celles faites par Jean Luc» voulais je dire), qui se sont améliorées de bocal en bocal, et celles de Madame la belle mère de notre Vicomte, ci après nommée Maaaaaaaaaman, parfaitement réussies dés la première dégustation! Nous avons passé commande de plusieurs bocaux pour les prochaines manifestations à l’un comme à l’autre. Gros bisous à Maaaaaaaaaaaman de notre part.
• Ronflement: Tous les soirs, composition d’une nouvelle symphonie en narines mineurs et ce uniquement que pour emmerder le voisin et l’empêcher de roupiller. Un tableau d’honneur accordé à l’unanimité à Bernard pour ses solos magnifiques et ses improvisations nocturnes faisant fuir tous les animaux et insectes du voisinage, y compris les moustiques.
• Bouffe: Pas à se plaindre de ce coté là. Félicitation aux chargés de cuisine.
• Barbe cul: Voir ci dessus.
• Poste de manœuvre: Seul moment de la journée pendant lequel quelques élevages de voix se faisaient entendre surtout entre les plages avant et arrières et les détachés sur le quai. Pas assez ou trop de mou dans la corde, ou le bout qui ne descend pas le long de la barre, et autres …
• Rouergue: Région de France possédant un accent remarquable et remarqué principalement utilisé par Mimile lors de ses narrations ou de ses histoires drôles même quand celles ci concernent des étrangers. Obama en Anglais et avec cet accent! Un délice. On en redemande.
• Chez Jean: Bistrot à Montgiscard dans lequel le serveur boit en terrasse avec ses pots et sa meuf, et daigne au bout d’un moment à venir prendre votre commande. Le garçon est vêtu d’un costume gris sous lequel, en remplacement d’une chemise apparaît un maillot de l’OM ! Et fier de le porter en plus, même pas honte! A noter que nous fûmes servi parce que le patron, dans un soubresaut de lucidité nous a aperçus attablés, derrière la lignée de ses fidèles clients qui l’aident du mieux qu’ils peuvent à écluser les stocks. Ils on encore du travail pour plusieurs années.
• Cassoulet: Spécialité de Castelnaudary. Rien à redire si ce n’est que si vous  voulez en déguster un bon demandez à Bernard Etiennes l’adresse de La Crêpe.
• Uniforme: Grande surprise de voir arriver Bernard Etiennes dans son uniforme de travail de l’époque, bachi sur la tête, 42 ans après! A part moi je ne sais pas qui pourrait aussi se présenter dans son uniforme de l’époque!
• Bernard Etiennes: Cet homme éduqué à la dur à bord de La Rance est venu nous retrouver avec son whisky et des truites toutes fraiches pêchées dans une rivière voisines! Ça c’est de l’éducation! Retrouvailles pleines de sérénités de la part de ceux qui l’ont connu.
• Jean Mi et Mireille: Deux sympathiques personnes allant de La Rochelle en Corse. Avaient une cave solide en partant! Ils ont certainement du la renouveler à Castelnaudary. Nous avons fait route ensemble et nous leur avons même prêté Mimile pour les manœuvres suite à un mal de dos de Mireille. J’espère qu’ils sont maintenant arrivés à destination.
• Famille à Carmélo: Pas moyen de se promener sans rencontrer des membres de sa famille! Gens extrêmement sympathiques se promenant sur le canal à bord d’une péniche aménagée. Enfants adorables et certainement heureux de faire leurs études à bord. Rien ne vaut l’école de la nature.
• Montauban: Gare la plus proche de Montech. Mais attention: il est dit qu’à Montauban ce sont tous des tafiolles! Alors attention à vous si vous trainez dans le coin!
• Agnès: Femme charmante et ancienne ayant fait l’objet de nos quolibets dans le super marché de Castenaudary! Agnès a été très charmante et nous a donné la réplique à la grande joie des autres clients.!
• Henaff: Pavillon en haut de mat, boites en réserve, toast pour apéro, quoi de plus?
• Apéro: Bizarre quand même, il n’y a pas d’heure pour l’apéro dans le sud! Faut s’y faire!
• Le Bar Est Ouvert: cri de guerre du pacha quand il est satisfait de ses matelots après une manœuvre.
• Le Bar Est Fermé Pour La Plage Arrière: phrase souvent entendue tant les boscos de la plage arrière étaient mauvais!
• Ti Punch: J’ai oublié ce breuvage dans la liste des alcools! Mea Culpa. Avec citron vert et sucre de canne bien entendu!
• Moissac: très joli prieuré à visiter.
• Chemin de Saint Jaques de Compostel: Le canal du midi est un des itinéraires pour se rendre là bas. Carmélo n’a pas manqué de saluer ses congénères du cri  » Wjybujemohzyh », cri de reconnaissances des marcheurs. (Je me suis peut être trompé sur l’orthographe mais vous savez, moi écrire en estranger n’est pas mon fort)
• Imitation: Le Vicomte nous a fait du VGE comme si nous y étions, sauf pour l’accordéon.
• Femme: Vous avez dit femmes? À bord d’un canot? Seules présences féminines et momentanéeselles de Michèle venue amener Mimile à Montgiscard et venu le rechercher à Montech, et Mireille, nos nouveaux amis décrits dans un paragraphe précédent.
• Photos et films: Mon honnêteté m’oblige à vous prévenir que, à chaque fois que vous me voyez avec un verre à la main, c’était pour le passer à mon voisin!

 Conclusion:

Pourquoi en entête parlais je de la métamorphose de l’Hurlante?

Parce que nous sommes partis à bord d’un canot qui portait ce nom et nous sommes revenus sur le même bateau mais qui maintenant se nomme le MAEVA!

 Longue vie au Maeva, et beaucoup de belles croisières à bord.

Avec les plus méritants d’entre nous, n’est ce pas beau capitaine bien aimé?

 Sous ce chaud soleil on doit être bien au fil de l’eau.

Cher Joël,

Je n’arrive pas à répondre aux courriers en envoi groupé. Merci de tranmettre ce message aux Rançois. 

Chers Amis, 

Depuis longtemps déjà, j’essaie de vous envoyer des messages mais cela ne passait pas : encore les mystères de l’ordi.
Mais je suis, avec intérêt, la vie du groupe.
Même si je ne vous connais pas, je me sens proche de vous et je me réjouis de voir que l’état de santé d’Albert s’améliore et qu’enfin  Madeleine et ses enfants voient approcher des jours meilleurs.
Bonne idée que de participer moralement à la guérison d’Albert en lui adressant une carte postale : je vais m’y atteler ce week-end.
j’ai vu également que mon Papa Bosco a téléphoné à Joël. Je l’ai un peu « tarabusté » à ce sujet et il faut absolument qu’il sorte de son système de renoncement au monde sous le prétexte qu’il est vieux, qu’il ne marche plus comme à vingt ans…ect, ect !!!

J’ai tout fait et vous y avez participé grandement pour qu’il s’intéresse à autre chose qu’au bout de son nez ou sa sacro sainte télé,  mais je suis loin de mes parents et au téléphone, il n’est pas évident de les motiver.

Je suis désolée, encore une fois, de ne pas participer à votre rencontre mais un jour, c’est promis, je viendrai pour continuer à mettre mes pas dans ceux de mon père… 

Je vous embrasse.

 Joëlle

Bonjour, et grand merci pour ton courrier,

   Tres content du site de la Rance.Je possede pas mal de photos en diapos et sur cd de ma periode sur la Rance.09.03.1967 à17.01.1968. a LORIENT. Le timonier de quart,a la paserelle le jour du depart de LORIENT ne peut pas manquer de se souvenir d’un message en scott passe de la pointe de Kernevel par les phares d’une Dauphine grise, qui disait   » de  BARROIS a F.B.R.A. =  W.A.Y. ce qui signifie bon voyage en code international.!!! et j’ai eu l’accuse de recption de la passerelle!!!.

   Je pense venir a votre R.V. mais je ne peux pas en etre sur a ce jour car ma Femme a eu un gros pepin de sante a la suite d’une chute sur la neige le 17.12.2009.

 En ce qui me concerne, je suis ne le 09.03.1945 et j’ai embarque sur la Rance le jour de mes 22 ans en temps que Timonier,Operateur-Phonie sous les ordres du Q.M.1 ROUSSEAUX et juste apres un engage Timonier, que je connaissais depuis le Cap-Brun ( Ecole des Timoniers)qui s’appelait ALLMANI si ma memoire est exact.

    Pour le restant, Courrier suit avec des photos de l’epoque et de ce jour a mettre sur le site. Sur la Rance,en 1967, j’ai construit avec Monsieur LOUE L.V. un hord-Bord que nous avons rammemes en France.   etc….!!!

    Amicalement,         Jean-Claude BARROIS.

Je suis rentre en contact, grace a l’AVEN avec BISTON  et  PUJOL il y a deja un certain temps.

Hénaff à bord sur le Ménhir de Jojo

Salut à tous ,

Le week end dernier, me trouvant à La Rochelle , je suis allé rendre visite à Jean Louis Jarriaux , dernièrement retrouvé.

Accueil chaleureux ( il était 11h00 passé , la bonne heure ! ) , et consultation des albums de campagne.

 Malheureusement Jean Louis ne sera certainement pas des nôtres en septembre.

Bonne journée à tous

jojo

[Vue avec PicLens]

Le webmaster prépare un algorithme avec cryptage sur 256 bits afin de protéger le blog. Les mots de passe devront être saisis avec les orteils, tout en ayant les yeux bandés. Tant pis pour les unijambistes ou pire. Quant aux aveugles, ils seront avantagés. On pourra néanmoins se faire aider par un jocker ( pas le jus de fruit ).

Moi, je gueule parce que…..

D’abord je m’appelle Mimile (et non pas Emile) et, à l’époque, je picolais de la bière, certes, entre autres, mais de la MANUIA.

Alors pour ta HINANO, Penaos, je vais faire affrêter un « hinanolier » Papeete – quai de Seine pour rembourser ma dette, intérêts compris et tu ne te plaindras plus !…..

Ensuite, tu as oublié la Grande Germaine et Miss Mataiea, je tiens à leur rendre hommage, qu’elles auraient bien mérité de la Nation….

Ensuite, tu as oublié qu’on se retrouve aussi sous la bannière du Pâté Hénaff comme chacun sait : le pâté du mataf….

Au plaisir de se retrouver pour bien rigoler….. Mimile

Bonjour aux nouveaux retrouvés du BSL Rance,
Et message aussi aux autres,

Surtout n’allez pas croire que ce regroupement des anciens a été créé
pour avoir le droit de se lancer des pics plus de 40 ans après!
Jusqu’ici le seul point qui avait soulevé une polémique (Victor pour
faire un jeu de mot) fut de savoir si nous acceptions ou pas un ancien
du canot qui avait, pour lui, le malheur d’avoir été dans l’équipage de
la première campagne!
Comme vous pouvez le constater, bien loin des tenues de certains
derniers messages!

Pour nous qui avons commencé à vous rechercher il y a maintenant plus de
6 ans, chacun des retrouvés représente une étape supplémentaire dans le
but fixé dés le début qui est de pouvoir faire revivre entre nous, pour
le plus grand nombre et fraternellement le bon vieux temps, quand nous
avions entre 18 et 25 ans, quand nous étions jeunes et beaux dans notre
uniforme, loin de se soucier de la ligne, des cheveux qui partent en
longues et définitives vacances, des lunettes nécessaires les bras
n’étant plus assez longs, des petits bobos plus ou moins sérieux avec
l’âge, et le tout dans le paradis de la Polynésie.

Rien de plus que tout ça!
Les 4 premières retrouvailles en sont la preuve et le rajout de jours
supplémentaires par rapport au premier week end passé chez Joudelat
montrent que lorsque nous nous réunissons, nous prenons du plaisir à le
faire n’ayant jamais envoyé quelque force de l’ordre que ce soit pour
amener quelqu’un contre son bon gré.
Nos charmantes épouses sont elles aussi la preuve vivante de ce bien
être en nous assurant de leurs présences et en ayant maintenant formé un
groupe vivant et très contentes de se retrouver autour de leurs ex
marins de maris.

Si des différents ont existé dans le temps, sur certains sujets (Par
exemple pour moi je me souviens encore qu’Emile Portes n’a jamais remis
sa tournée de Hinano lors d’une soirée au Pitate le 2 aout 1968) sont
ils toujours d’actualité en 2010?
Dois-je continuer à chercher celui qui avait fait mon lit en
portefeuille plusieurs fois?
Celui qui m’a piqué mes cigarettes dans mon caisson?
Dois je poursuivre celui qui trichait au tarot?
Ceux qui mettaient des disques de Rythme and Blues sur le pick up du
poste équipage? (j’ai personnellement horreur de cette musique)

Tout cela ne représente pour moi que des futilités et des gamineries qui
faisaient bien rire sur le moment, même avec, parfois, un peu de mauvais
gout.

Il règne dans notre groupe actuel un excellent esprit que nous devons
maintenir et dans lequel vous devez, vous aussi les nouveaux, vous y
retrouver sans honte et sans crainte.

Ceux qui veulent blaguer, rire, boire, manger, et de temps en temps
avoir des conversations sérieuses comme le temps qui fait dehors ou les
conséquences du castrage des Ibis en Camargue les soirs de pleine lune,
ceux là sont les biens venus.

Que ceux qui n’ont pas envie de faire des efforts d’intégration en
remisant leurs aigreurs en eux même et en souhaitant continuer à
maintenir des polémiques ancestrales sur untel ou untel, que ceux là
restent en dehors, c’est plus sage pour tout le monde.

Pour finir ce message, je vous dis sincèrement que tous vous êtes les
bien venu dans notre groupe.
Si vous n’y entrez pas ce sera de votre propre choix.

Sur ce, vous aurez très rapidement le tableau des festivités et des
réservations sur vos adresses courriel, les mêmes que ceux qui sont sur
le site copainsdelarance.com
Attention: Il y a une ou deux modifications à apporter sur ce qui est
présenté sur le site.
Les bons documents y seront mis très rapidement.

Sur ce, nous continuons à essayer de retrouver nos, et de fait vos,
prochains amis, tous anciens issus des pistes Polynésiennes.
Sauf Cailloux et Poteau que nous ne recherchons pas elles!!!! Les pauvres.

Et comme dit Jean Marie Floucault de Fourcroy, nous nous retrouvons sous
la bannière blanche des COPAINS DE LA RANCE.
Soyons en fiers et faisons en bon usage.

A bientôt,

Jacques Dujardin, dit Penaos dans ce temps là.
QM2 électricien.

Ce blog est réservé aux "anciens de la Rance".

Vous pouvez laisser des commentaires sur les articles du blog en vous inscrivant.

En vous inscrivant, vous pouvez aussi, et c'est le but premier de ce blog, écrire des articles. Une vérification de votre appartenance "aux copains" sera néanmoins faite avant de vous en donner l'autorisation. Veuillez nous en excuser. Mais cette précaution est nécessaire enfin d'éviter "le bordel" qui pourrait résulter d'une autorisation accordée à tort à n'importe quel quidam.

Si l'utilsation de ce blog vous semble complexe, veuillez m'en informer enfin que je puisse préparer un tutotiel.

Si vous voulez rajouter des catégories d'articles, catégories de liens ou seulement des liens, adressez-moi l'URL de votre lien ainsi que le titre dans le cas de liens.

Sur ce…….. bon blogage.